40я «вьетнамская» неделя прожита. Полет нормальный. Впереди еще 66 — это если все пойдет по плану.
В какой-то момент становится «похрен» до всего. До работы, которую с учетом местных реалий умом никак не понять, так и до нынешнего образа жизни, где какая бы то логика порою совсем отсутствует. Живешь по принципу «солдат спит, служба идет», в смысле, пашешь как папа Карло, зарплата копится (и это самое приятное во всей это истории), количество оставшихся недель убывается, что тоже приятно. А кожа черственеет и грубеет как у носорога. Всплесков эмоций меньше, замерли в режиме ожидания, когда ж отсюда свалим наконец то. 66 недель to go. Хотя… не факт, может и раньше.
В Хайфонге у нас нынче своего рода изоляция. Кучкуемся нашей маленькой семьей, варимся в своем соку и ждем-не-дождемся как манну небесную очередных коротеньких отпускных каникул, прыгая с головой в которые чувствуешь себя сбежавшим на желанную волю, но тут же возвращенным рабочими обязательствами обратно на скамью. Пойти на досуге некуда, делать нехрен, развлекаемся как можем.
Да, знаем, «Бери от жизни всё при любых обстоятельствах». Берем. Но уШталЬ фантазировать, что тут в Хайфонге дельного «брать». 
Помню ситуацию на кораблике на прошлых выходных в бухте Халонг. С нами за столом обедала молодая пара — ребята из Голландии. У них кругосветка. Без точных дат и сроков. Едут туда — куда сейчас хочется. Сколько будут ехать или жить там или тут — всё зависит от настроения. Полная свобода выбора и передвижений.
Он фотограф-фрилансер. Сказал, что зарабатывает прямо будучи в кругосветке. Стало интересно — как. Как он находит клиентов??? И тут Остапа понесло! У человека вдруг спросили то, чем он живет денно и нощно, но никогда при этом так живо этим никто еще не интересовался. У него горели глаза! Он ожил. Он сиял. Он достал всю свою немногочисленную фото-аппаратуру, всё объяснил, продемонстрировал свои соцсети и выложенные в них фото-работы. Показал свои на его взгляд лучшие фотографии, поделился мнением о постобработке и об отношении людей к нынешней цифровой фотографии а-ля «Everyone can TAKE a photo, but not everyone can MAKE a photo». И я с ним полностью согласна. Поплакался, что не с кем зачастую поговорить по душам про фото-дело как таковое, а он его безумно обожает и лелеет. Было довольно таки интересно! Живой и наглядный пример влюбленного по уши в свое дело человека. Говорит: «Если у меня получилось удачное фото — я хожу с улыбкой весь день!» Понимаю. Вот мне б такого собеседника тут в Хайфонге найти.
В Хайфонге все еще жарко. Уже не так жарко, как пару месяцев назад и это хорошо, но уже начинаешь задаваться вопросом, ёпта, лето… может хватит?… И после 8 лет проживания в Австралии, когда в +30 на улицах красуются наряженные елки, а Санта Клаус разгуливает в шлепках, ты уже не удивляешься подобной картине, то во Вьетнаме всё как будто бы с чистого листа.
Умом понимаешь, что по календарю уже декабрь и Новый год не за горами, но всё равно все эти вдруг из ниоткуда появившиеся новогодние декорации больше удивляют, нежели настраивают на праздничный лад. Во Вьетнаме полным ходом идет подготовка к 31му декабря, не смотря на то, что их Новый год будет в начале февраля — Тет называется. Вот в феврале тут всё будет уже по настоящему и вьетнамцы будут отдыхать-праздновать целую неделю.
Никита прихандрил на этой неделе. Возможно после поездки на остров Кат Ба. Было ветренно как на кораблике, на горе, так и на скутере.
Жизнь во Вьетнаме: Неделя № 39 – ХайФонг – КатБа остров – Мини-отчет о прожитом
Начал подкашливать ночью. Бегом с ним к врачу. Чтоб проактив. Замаялись мы тут во Вьетнаме со всеми этими простудами-бронхитами-синуситами… Врач ничего не обнаружил. Прописал конфетные радости и сироп от кашля. Я как настоящая мать не унималась и продержала Никиту дома 2 дня. Детка плескался неуемной энергией, переделал кучу мала уроков, играл-бузил в детском центре, а по вечерам отрывался со своим дружочком Абдулой. В пятницу мы снова пошли в садик.
Из-за этого моего «проактив» по поводу детских соплей я выпала из блоггерской жизни на пару дней. Фото-рассказов-то до хохоту. Но зато провели тет-а-тет с деткой время, что тоже отлично и здорово!
Ниже на фото: На неделе в будни в детских центрах пустота…
Ниже на фото: Уложил спать.
Никитины перлы:
1. У мышонка слово «люди» есть и в единственном числе.
Едем на тук-тук в Камбодже. Детка видит бегущую собаку.
— Смотрите, смотрите! Она своего людЯ ищет! (что в «переводе» — своего хозяина)
2. Обиделся на меня, что в лифте нажала кнопку вперед него. Чтоб как то сгладить мой «косяк», оправдываюсь:
— Мама тоже человек!
Никита в ответ:
— Ты не человек! Ты — людь! (от слова «люди»)
Потом поправляется:
— Нет. Ты людЯ! (в смысле — девочка)
3. Ситуация в садике с воспитательницей (она мне ее и рассказала).
— Nikita, you know colors! (Хвалит детку, что тот знает цвета на английском языке)
Мышонок в свою очередь слово «know» по одинаковому звучанию воспринимает как «no» (нет) и соответственно полностью переворачивает с ног на голову сказанное учительницей, понимает сказанное ею, что, мол, он НЕ знает цвета. Обижается и начинает доказывать, что знает.
— I yes colors!
Учительница еще не догоняет, что он перепутал слова и продолжает его хвалить.
— Yes, Nikita, you know colors!
Далее — песенка про белого бычка, плачущий от обиды ребенок и недоумевающая воспитательница, как же четырехлетнему малышку объяснить на английском языке разницу «know» и «no».
Объясняли по ее просьбе дома при помощи русского перевода.
4. Наши дружочки-карапузы плавно переходят на общение на английском языке. Что в садике, что дома играя друг с дружкой. И это пипец как забавно и умилительно слушать их детский лепет — набор английских слов, который позволяет им прекрасно понимать друг друга.
— Me play! (давай играть) Me airplane big! (Мой самолет больше твоего) Me ouch here! (у меня тут болит)
Обиделась на свой «рисовальный клуб». 
Прям вот грусть-печаль… Там новая администраторша появилась, пронюхала сходу «золотую жилу» и давай повышать цены на услуги. НО только не для всех, а для иностранцев, коих у них целая одна штука в моем лице. Для местных вьетнамских учеников цена за занятие 230К, для меня изначально было 250К. Про 230К я узнала совсем недавно, но разница в 20К — можно «пережить», это чуть больше $1AUD. Тёма долго не понимал, из-за чего я так переживаю…
2 недели назад эта администраторша подняла ценник для иносРанцев (то есть для меня) до 260К. Сообщила мне об этом прямо на занятии. Ок. Я уже приехала. Заплатила. Уже 30К разница. Хрен с ним, но зубик мой подтачиваться начал.
Скидывает мне вчера очередную приглашалку и на мой (теперь заранее) вопрос про стоимость заявляет… 280К. Охренеть. 50К уже разница. Не прошло и двух недель, а цена снова повысилась. Тёма опять долго не мог понять, чего я так расстраиваюсь из-за 2,5 баксов… А меня вот бесит, что с меня там тупо трясут деньги. Просто так.
На мой вежливый вопрос «какого х… ф…» та так же вежливо ответила «за сервис для иносРанцев». Вот интересно — какой такой сервис? За их англиЦкий??? Дык вьетнамские ученики там нааааамного больше информации получают чем я — единственная их на сегодня иносРанка. Мне обычно достаются пояснения на пальцах а-ля «мажь тут», «смешай вот это», «мазни вот так». Всё.
Как то помню, душа запела в процессе и я аж расхорохорилась на дополнительный вопрос. Не могла понять, почему для теней вместо просто черного они смешивают коричневый с синим (я еще совсем далека от понимания насчет всех этих оттенков и смешиваний базовых цветов). Ответ был ёмкий… «пАтАму цто». И вот за это они берут «foreigner fees». Я обиделась. На 280К, пардоньте, я могу купить складной мольберт, канву и дцать банок красок. И залить ими всё по периметру. Да, будет авангард. Тоже ведь живопись. И никаких вечно повышающихся «foreigner fees». В общем, другИ мои из рисовального кружка, зря вы так нахрапом за деньги схватились. Я ж вам товариСЧа по несчастью привести в этот раз хотела. А так из-за жадности своей вы сразу двух хороших (и постоянных, подчеркиваю) клиентов потеряли. Селяви.
В субботу школа наша устроила зачетное мини-мероприятие. Пижамки, блинчики и детские развлекушки. С утра пораньше. Учителя сами были в пижамах.
В том числе и наш директор, который собственноручно хозяйничал на кухне столовой и готовил всей многоголовой толпе блины! Представляете? Директор в пижаме пек блинчики. Ну прелесть же! Шикарно! Нам оооочень все понравилось! Уютно, вкусно и занимательно! Низкий поклон школе за такое вот доброе утро!
Пришлось накануне пошоппиться — новая пижамка нашлась быстро, причем, что удобно, это все таки больше такой легкий костюмчик, в котором можно и в садик пойти. 
Да, мама Ната очень практичная.
Детка объелся сладкого! Украшал печенюшку, а потом ее же и схомячил. Получил конфетку от Деда Мороза, тоже ее схомячил.
Раскрасил новогоднюю елочку и от души нарезвился со своим дружочком на детской площадке. Субботнее утро удалось на славу!
Вечером Тёма отводил душу с коллегами на корпоративной вечеринке на крыше одного из хайфонговских ресторанов. Корпоративной ее сложно назвать, глава экспатов устроил ее за свой счет. И только для экспатов, никаких вьетнамских коллег. В прямом смысле слова — чтобы отвести душу. Ох… вот закончим проект, расскажем про все его «прелести и подноготности». Все таки как же ш сильно отличается стиль руководства — западный и азиатский, вернее, вьетнамский. Просто день и ночь.
В воскресенье с утра мои Шладкие зайки гуляли вокруг нашего тут «озера», катались на скутере.
Ниже на фото: Наше тут «озеро». Не Albert Park, конечно же, и мусора завались, но куда деваться… «Спасибо» и за это.
Днем сходили в кино, смотрели мультик «Ральф 2 Против Интернета». Клева! Понравился. Тёма аж прослезился.
Что Ральф 1, что теперь вот Ральф 2 — отличные мультики. Кинотеатры здесь во Вьетнаме комфортные, ничем не отличаются по удобству своему от тех же австралийских, или российских. Не первый раз уже ходим здесь во Вьетнаме в кино. $5AUD за взрослый билет, вот бы в Австралии такие же цены были!
Обедали у корейцев, пибимбап у них отменный.
Ниже на фото: Я Ната не умею есть палочками. Не умею и не хочу научиться. Попросила вилку — не нашлось. Пибимбап ела ложкой. Тёме, чтобы справиться со своим блюдом, нужен был нож. Попросили нож — не нашелся. Принесли… ножницы… #этовьетнамдетка Причем трапезничали мы не в забегаловке, а в уютном, приличном по местным меркам кафе.
40я «вьетнамская» неделя прожита. Впереди еще 66 — это если все пойдет по плану.
Так и живем. Ваши вечно неугомонные путешественники Ната, Тёма и Никита