05 июля 2018, среда
В параллельной вселенной её зовут Жизель. Да, Жжжжжииииизззззелллль. Мягко так и при этом жужжжжащще, она ж близнец по гороскопу, поэтому и двояко: вроде бы ласково – никаких рррррычащих, ротораззевающих громкоголосых “ааааа” или “ооооо” или холодных “ммммм”, миленько так “Жииизеееель”, но с другой стороны – назойливо как жжжжжуужжжжание мухи, которая умом понимает, что бестолку биться об оконное стекло, но зараза всё равно будет биться. Просто чтоб было так. Чтоб всех и вся достать, а самой в усмерть устать от этого всех-доставания.
Жжжжжиззззнь у Жжжжжиизззелллль в её вселенной уютна и незамысловата. Это с одной стороны. Но она ж близнец по гороскопу. А это значит, что есть и вторая сторона. Жизель ее называет ласково “Скучно – заведи себе козу”. И периодически заводит. Благоверный еще не поседел, но откуда он черпает свое бесконечное терпение – загадка даже для самой Жизель.
Уже лет 8 как она в статусе “домохозяйки”. Леди оф лэйжа, как однажды ее ласково окрестили кто-то там, Жизель уж и не помнит кто. Периодически на нее накатывает волна паники, ибо самостоятельно себе на свою пенсию на сегодняшний день она заработала честным и усердным трудом тыщ лишь 200, да и те в рублях, которые разбежались по счетам пенсионного фонда да Сбербанка. Что с ними делать и как вообще к ним подобраться – Жизель не в курсе. Но их наличие где-то там в недрах пенсионной системы страны, в которой Жизель уже навряд ли когда-либо будет жить, всё таки лелеют душу. Согласитесь, всегда приятно что что-то есть, нежели если его чего-то нет, ведь так?
Так вот, панические волны пенсионной несостоятельности как накатывают, так же плавно и откатывают обратно. Жизель в своей вселенной живет сегодня. Что будет завтра с этой самой вселенной… Об этом Жизель подумает завтра.
Сегодня у Жизель очень занятой день. Прям вот из ряда вон выходящий относительно привычного ей распорядка дел и событий.
Черный лоснящийся Мерседес плавно как пантера пробирается в кутерьме уличных джунглей. Он сытой и довольный и мелочь пузатая в виде скутеров и прочих нижестатусных авто его мало интересует. Мистер Хью, худерьба еще та, но симпатичная и всегда со свежевыстриженной и свежеуложенной копной густых волос, традиционно в белой рубашке, явно кайфует от врученной ему новой машины. 5 лет уже как он работает водителем для экспатов и эта профессиональная деятельность ему и по душе, и к лицу.
Жизель уютно устроилась на заднем сидении. Шторки боковых окон прикрыты, сквозь мелкую сеточку перед ее глазами мелькает стандартная вьетнамская жизнь, которая как елка – зимой и летом одним цветом. 21й век по календарю, а местные все еще и в соломенных шляпках ходят, и на коромыслах в плетеных корзинках груз таскают. Даже с учетом того, что это столичные просторы – здесь та же самая мышиная возьня, которая была и в прошлом, и в позапрошлом веке. Меняются лишь вывески, длина одежды, приходят новые технологии, но и они вкрапливаются в местную жизнь так, что “новыми” их сложно и назвать. Если раньше миллионная толпа перевозила груз мелко- и крупногабаритный на великах, то теперь на скутерах.
Кино за бортом Мерседеса не увлекает Жизель. Монитор, встроенный в спинку переднего сидения, предательски молчит и сам пялится на нее своим черным дисплеем, как бы допытываясь до пассажирки с немым вопросом, мол, ну, чем барышня ты интересным поделишься? Но шестое чувство все таки подсказывает ему не задавать лишних вопросов.
У Жизель второй день уже надута губка. Она её вот буквально позавчера раскатала так до пупка, а вчера благоверный попросил закатать обратно. Закатала, да криво. Сидит вот насупившись. Не видать Жизель в июле Европы. А планы то были, мммм! Закачаешься! Музейные палаты с одной из крупнейших оружейных коллекций – место как раз под стать боевому характеру Жизель. Сливочный ризотто с труфелями. Небрежное валяние на зеленой австрийской травке. Да захер на десерт каждый день. А еще шоппинг в магазинчике, где всё и только всё био да органик. Даже знала наперед уже, каким образом всё это понакупленное станет в чемоданы упаковывать.
Но Европа с мая маячит как призрак. То появляется, то исчезает. Ну и хрен с тобой, подумала Жизель. Эка невидаль! Не захер в Австрии, так шоколадный фондю во вьетнамском резорте. Одна малина – сладко-липко.
Почтовое отделение нашлось на удивление быстро. Её там узнали. Была на прошлой неделе. Скупила все почтовые марки. Такое разве забудешь?
Уверенным движением Жизель протягивает пухленькую кипу аккуратно сложенных один к одному конвертиков. Каждый с иголочки, еще и пахнет приятно. Чем таким ароматным их напрыскали в печатном офисе? Реально как будто бы духами. Хорошими. Или как сейчас принято выражаться “модными”.
У молоденькой сотрудницы при виде этой пачки быстро округляются глазки. Прям вот виден мыслительный процесс, как она подсчитывает трудозатраты на обработку этой кипы. Но пробежав изящными пальчиками по каждому конвертику, тут же облегченно вздыхает – каждое письмо оформлено в соответствии с ее представлениями, как оно должно быть оформлено. Чин чинарем.
Жизель за всем этим тщательно наблюдает и по слека улыбнувшимся уголкам ее рта понятно, что она довольна собой. Как никак день просидела за столом, сверяя каждую букву в адресах, в именах и в текстах. Каждую. Облизала каждую марку и конверт так, что ни в жизнь теперь их не отодрать. Всё на совесть. Когда то давным давно, когда она работала, именно так и было в ее рабочей вселенной. Упортно и дотошно. И не отодрать.
Девушка-почтальон одобрительно кивает головой, всё в порядке. Ничего больше не надо. Письма приняты к отправке.
Жизель облегченно вздыхает. Она добросовестно выполнила обещанное. Ее совесть чиста. Теперь дело за почтовыми отделениями в разных странах и что будет с письмами дальше, это уже не в ее силах. И не в ее понимании.
Но жизнь продолжается дальше и Жизель нужны еще марки. 80 штук. Точно таких же как и те, что она скупила тут пачкой пару дней назад. Далее следовал диалог на пальцах, потом подключился гугл-переводчик.
Почтальенша упорно объясняла, что с письмами всё хорошо, марок им больше не надо. Идите уже с Богом, дамочка. Ваши письма будут отправлены сегодня.
А Жизель билась об стенку лбом, объясняя, что ей надо ЕЩЕ 80 марок. Понимаете? ЕЩЕ. Для других писем. Для ДРУГИХ, для НОВЫХ. …Пиздец просто какой-то… “Продайте мне ЕЩЕ 80 марок!”
В какой-то момент почтальоншу осенило, чей-та эта загадочная посетительница так бьется в истерике по поводу марок. Еще, оказывается, надо. Мл…ха, не напасешься на тебя марок, успевай печатать, а тебе все мало и мало. Выгребла из ящичка все. Забирайте, приходите еще. Допечатаем. Специально для вас.
Жизель вытерла платочком пот, стекающий тонкой струйкой с ее наморщенного лобика. Так гляди, и до ботокса скатишься. Ну почему так всё сложно? Аккуратненько сложила драгоценные марочки в конвертик, запасливо прихваченный с собой из дома, и отчиталась перед благоверным: 240К в расходы по заложенному на нее бюджету. Благоверный тут же ответил поцелуйчиком в вайбере. Помним, да? Хэппи вайф, хэппи лайф.
Мистерь Хью поджидал тут же у входа, ласково поглаживая свою новую пантеру. Она в свою очередь ярко выделялась на фоне окружающей обстановки и притягивала взгляды зевак.
Жизель глубоко вздохнула. Набрала воздуха, задержала на пару секунд, выдохнула. Далее по плану пацанчики. Прошлая встреча с ними закончилась почти что выкапыванием топора из земли. Обоюдного желания снова встретиться не испытывал никто. Но Жизель вчера потратила битый час на оформление нового заказа через их вебсайт и как оно и предполагалось, осталась у разбитого корыта с кучей висящих в воздухе вопросов. По телефону общаться еще более трудозатратно. Пришлось снова ехать к ним в офис.
На этот раз пацанчики лицезрели через огромное окно паркующийся прям к входу черный мерседес. В прошлый раз была Тойота. Теперь вот мерин. А дамочка все та же. И даже в той же самой одежде. И с тем же китайским кошелечком, коричневым с голубыми цветочками. Подарок благоверного из китайской командировки.
Одно лишь отличие – Мистер Хью решил сопроводить дамочку к пацанчикам. Что-то видать ему подсказывало, что его присутствие в белоснежной рубашке усилит эффект появления в печатном офисе своей странной подопечной.
Жизель знала наперед реакцию пацанов и не упустила случая, чтобы насладиться каждой секундой происходящего. Резким рррывком она дернула стеклянную дверь. Пацаны замерли, не веря своим глазам, и тут же скукужились в нескукуживаемое, прячась за своими эпловскими широкими мониторами. И ведь умудрились за ними спрятаться!
Жизель ликовала! Хрен знает почему и зачем вообще, но ликовала. Выслушивая размеренную речь дамочки, пацаны по-тихонечку приходили в себя и возвращались из состояния нашкодивших детсадовцев обратно в профи своего печатного дела.
Ей просто напросто нужны еще 20 открыток. С конвертами. Да, точно такие же. И да, на такой же бумаге. Да-да, чтоб пополам сворачивались.
Те первые открытки пацаны запомнили на всю жизнь, поэтому Жизель не пришлось утруждать себя пояснениями, что именно ей опять надо. Они поняли все с полуслова. И даже в систему ее онлайн-заказа не пришлось заходить, ибо у них всё было под рукой еще с первого ее визита. Тот самый гигантский файл в тифф-разрешении, скопированный со старой эсде-карточки, перемотанной скотчем.
Один таки заерепенился, мол, это… вы… у нас там на сайте… это… как бы… если что… есть раздел “квота”. Если у вас возникнут вопросы по заказу, вы можете там их оформить и мы вам ответим сразу же. Онлайн.
Жизель вежливо поблагодарила за сию новость. В душе, правда, вздохнула прицениваясь, во сколько бы энергозатрат и нервов с гугл-переводчиком вылилось бы ей это самое знакомство с их разделом “квота”. Нет уж, пацанчики, терпите меня очно.
Новый заказ был принят. Пацанчики крестились-божились, что доставят его завтра. Да, на ресепшен. Да, они ее помнят. Честно-пречестно помнят всё.
Чтоб так вот ну совсем пригвоздить и напомнить, что дамочка – “ядерная женщина” (мультик “Ральф”), Жизель отчасти наученная опытом, попросила квитанцию с номером заказа. И с печатью об уплате. Пацаны чуть не повздорили, кто эту бумажку оформит. Лишь бы побыстрее.
На сей вежливой ноте с квитанцией в руках и в сопровождении худющего как дрыщь, но симпатичного в белой рубашке водителя Жизель исчезла в недрах черного Мерседеса. Было бы круто в третий раз приехать сюда снова на другой машине, подумалось ей. Эффектное появление и исчезновение – всегда эффектно.
Так ладно. Что там дальше по программе нашей вселенной? Шоппинг.
Жизель второй день оплакивала несложившуюся поездку в Европу. Кто-то стресс заедает. Кто-то шоппится. Жизель выбрала второе. И если у одних битком набивается желудок или платяной шкаф, то у Жизель – полки с карандашами и красками.
Магазинчик “Всё для художника” встретил мелкой суетой. Покупателей сегодня было значительно больше, чем в прошлый раз. На целых две штуки больше. А это с учетом клаустрофобической мелкогабаритности торговой точки, считай, яблоку негде упасть.
Не пытаясь даже объясниться как-то на пальцах, Жизель вывела в гугл-переводчике “акварельные карандаши”. Тетушка тут же выудила пару пачек из товарных завалов, откуда то с верхней полки, где Жизель в жизнь не догадалась бы порыться.
Без претензий на какой-либо вообще бренд и качество, приходится брать что есть. Во-первых, хз вообще про бренды, Жизель еще не на том уровне своего художественного таланта, чтобы хоть как-то разбираться в них с полуслова; во-вторых, откуда им тут взяться?
В-третьих, нафига вообще еще одна пачка? Дома лежит почти новая. Но! Кто-то стресс заяедает. Кто-то шоппится. У Жизель это карандаши. Тараканы они у всех разные. Толстые-жирные, каждый с ума сходит по своему. Жизель вот нынче карандашным способом. В Австралии была пряжа. Она скупала ее пачками. Здесь во Вьетнаме краски, кисточки, альбомы и карандаши.
Гугл-переводчик снова суется под нос тетушке. “Палитра”. Проворными движениями из ниоткуда на прилавке появляются разные варианты палитр. “Смоллер”. На тебе смоллер. Ну гулять так гулять, давайте еще брошкуальбомчик. 500К как корова слизала. Считай, впустую.
Да, Жизель она такая. Млин, с покупкой блендера не может определиться уже недели три, ибо он стоит запредельных денег! 100 баксов, фигульки на рогульках. Жабища ее давит потратиться. А вот на карандаши сейчас 28 баксов – плиз велкам!
Жизель шлет по вайберу очередной смайлик благоверному: 500К. В ответ такой же терпеливый поцелуйчик. Помним, да? Хэппи вайф, хэппи лайф.
Всё. Умаялась. Жизель утомилась. И ее вселенная тоже. Мистер Хью в очередных загадках. Другие “Жизели”, подопечные его коллег-водителей, снуют по ресторанам и спа салонам. А эта шаборкается за карандашами и периодически воюет с печатными офисами. Что за зверь? С чем ее едят?
Сенкью-вери-мач, Мистерь Хью! Хэв э найс дей! Жизель выскальзывает из прохладной пантеры и тут же втюхивается в знойные уличные обьятия. Который день уже над Ханоем зависли +40. Давят. Раздавливают. Придавливают прям к земле. Пробиваясь как густом желе, Жизель добирается до ступенек дома. Дверь. За дверью оборону держат кондиционеры. Они работают круглые сутки. И еще в таком режиме пару месяцев.
Дома уставшая от хлопот и забот Жизель аккуратненько складывает прикупленное в стопочку. Стопочка снова подросла. Заботливое стряхивание накопившейся уже пыли с драгоценных вещей. Наверное, когда-то они всё таки распакуются. В своих фантазиях Жизель нарисовала уже не одну картину. Одна чудесней другой. В том волшебном мире у Жизель есть своя мастерская. И свои картинные галереи. И изданные и переизданные художественные альбомы. В том мире она рисует. В этом – бережно хранит понакупленное, нераспакованное. Стресс по Европе снят. Карандашиков стало больше.
Вообще, Жизель – она многогранна. У нее несколько миров. Самое главное при всём этом – она точно знает, по крайне мере свято верит, что знает, где реальный мир, а где выдуманный, что невсегда понятно ее окружению.
2018.07.08 — Жизнь во Вьетнаме: Неделя № 19 – ХайФонг – Ханой – Хатинь – Мини-отчет о прожитом